看完你的问题，我想先告诉你一句话，炒股不是赌博！
炒股已经上瘾了，根本就没有办法挽救，人家炒股合法，你不能强制执行人家。
而赌博上瘾的人可以报警，赌博犯法，可以把他抓起来，关进小黑屋就赌不了了。
炒股上瘾，谁都没有办法劝，他根本就听不进去，没有实话骗你也能做得出来。股票市场的风险很大，炒股既可以挣钱也能赔钱，弄不好还会把所有的资金都赔进去，我不知道你说的这个人到底是挣钱了还是赔钱了，你这么着急要挽救他，想必他炒股炒得并不顺心。
你说的这个人借贷炒股，那他是在哪里借贷的呢？如果是在银行贷的款，你可以找银行揭发他用贷款炒股。
银行贷款有明确的规定，不允许将贷款用于炒股或者其他炒作标的，他申请贷款时，用途一栏肯定不会填写炒股，他私自更改贷款用途，银行会管的。
总之，如果你无法劝阻，你可以找银行或者贷款公司来解决问题。